Памятка для тех, кто хочет ехать в Боровое. Где отдохнуть в Боровом? Коттеджный городок «Земляничная поляна»

к договору от «____»_____________20__г.

Уважаемые господа!

Во избежание недоразумений, которые могли бы испортить Ваш отдых, мы хотели бы напомнить некоторые основные условия, правила и особенности пребывания туристов на маршруте, предлагаемом компанией "Три Кита".

Курорт Боровое находится на территории Северного Казахстана. Время в Казахстане отстает на 1 час от Омского времени. Денежная единица – тенге. 1 рубль ~ 4,8 тенге (курс в течение сезона может меняться). На рынках п. Боровое можно расплачиваться как национальной валютой , так и российскими рублями. В центре п. Боровое расположены обменные пункты, рубли на тенге выгоднее менять на территории Казахстана.

!!! Обратите внимание на сведения о дате, времени и пункте отправления на отдых, указанные в выданном Вам туристском ваучере .

Список документов необходимых для пересечения границы:

Гражданам России:

Паспорт гражданина Российской федерации или загранпаспорт.

Паспорт, в который внесены отметки или записи, непредусмотренные Положением о паспорте, является недействительным. !!! Паспорт гражданина РФ подлежит замене по достижении 20-ти и 45-ти летнего возраста.

Удостоверение личности офицера (прапорщика), военный билет с командировочным удостоверением или отпускным билетом.

Несовершеннолетним гражданам Российской Федерации (до 18 лет) следующим в сопровождении одного или двух родителей:

Для детей до 14 лет - свидетельство о рождении ребенка с вкладышем или печатью, подтверждающим российское гражданство

Для детей с 14-18 лет - паспорт гражданина Российской федерации и свидетельство о рождении для подтверждения родства или ребенок должен быть вписан в паспорт родителей.

Загранпаспорт и свидетельство о рождении (для подтверждения родства).

Если фамилии родителя и ребенка не совпадают, то необходим документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении, свидетельство о браке/разводе и т. п.) или ребенок должен быть вписан в паспорт этого родителя.

В случае выезда несовершеннолетних граждан РФ без родителей необходимо иметь при себе нотариально заверенную доверенность от одного из родителей о том, что он разрешает выезд несовершеннолетнего гражданина с представителем фирмы (или другим совершеннолетним сопровождающим) на отдых на территорию Республики Казахстан или нотариально заверенную доверенность от обоих родителей на самостоятельный выезд ребенка заграницу.

Гражданам Республики Казахстан:

Национальный паспорт гражданина Республики Казахстан

Удостоверение личности офицера (прапорщика), военный билет с командировочным удостоверением или отпускным билетом

Несовершеннолетним гражданам Республики Казахстан (до 18 лет):

Свидетельство о рождении ребенка с вкладышем, подтверждающим гражданство Республики Казахстан и нотариально заверенное разрешение одного из родителей о том, что он разрешает выезд несовершеннолетнего гражданина с представителем фирмы на отдых на территорию Российской Федерации.

Несовершеннолетним гражданам Республики Казахстан следующим в сопровождении одного из родителей:

Свидетельство о рождении ребенка.

Если фамилии родителя и ребенка не совпадают, то необходим документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении) или ребенок должен быть вписан в паспорт этого родителя.

Летом 2017 года мы отправились с детьми отдыхать из Омска в п. Бурабай на озеро Боровое в Казахстане. Путевки купили в туристическом агентстве, которое предоставляло и трансферт до места. Наиболее подходящий бюджетный вариант размещения, который нам был предложен — база отдыха Колибри. Итак, все по порядку.

В 23.00 отправление автобуса с остановки Бударина. Посадка начинается за 30 минут до отправления. Багаж складывается в багажное отделение автобуса, с собой ручная кладь. Едите с детьми в Боровое из Омска, возьмите в автобус теплые вещи, кофты (вдруг возникнут проблемы с кондиционером, как случилось у нас). Обязательно положите воду. Не берите газированные или сладкие напитки, они не удаляют жажду, а наоборот усиливают. В итоге ребенок непременно захочет в туалет раньше, чем будет санитарная зона. По вашей просьбе автобус, конечно, остановят, но это продлит время вашего пути и однозначно возмутит некоторых пассажиров, а зачем вам лишние негативные эмоции, вы же едите отдыхать и настроение уже в пути лучше сохранить на позитивной ноте. Еда по желанию: бутерброды, пирожки, бананы, яблоки, огурчики свежие. Дорога длительная, около 11 часов, хотя по пути и будут остановки в кафе, но там могут возникнуть непредвиденные трудности (об этом расскажу ниже).

Возле автобуса туристов встречает сопровождающий, которой нужно предъявить посадочный талон. Она сверяет ФИО туристов со своим списком и говорит номера мест. Примерно в 01.00 первая остановка. Скажу сразу, нормальных туалетов не на Российской территории не на территории Казахстана нет. Берите с собой салфетки, туалетную бумагу, антибактериальные средства. На границах санитарные зоны также не предусмотрены, поэтому, даже если нет особого желания, посетите туалет и сводите ребенка.

Пересечение границы, поездка в Боровое из Омска с детьми

Сопровождающий заполняет миграционные карточки. Вам дает проверить правильность заполнения паспортных данных и нужно поставить свою роспись. На детей до 16 лет, карточки не заполняются, просто количество детей вписывается в миграционную карточку взрослого, с которым они едут. С 16 летнего возраста карточка на ребенка уже заполняется. Обратите на это внимание, чтобы не создавать очереди на границе (как это было в нашем случае).

Миграционная карта является важнейшим документом туриста находящегося на территории Казахстана, поэтому сразу положите их к основным документам. При въезде в Казахстан, на границе, в эту карточку ставится штамп. На обратном пути, миграционную карту на границе изымают. Мы ехали через Петропавловск.

Российскую границу проехали в 2.30. Там нас попросили выйти из автобуса, взяв с собой лишь документы. В то время пока мы показывали проходили паспортный контроль, пограничники с собаками проверяют автобус.

На границе нельзя фотографировать, делать аудио и видео записи, разговаривать с работниками пограничного контроля. Объясните эти правила ребенку, а лучше отключите телефоны, на время прохождения границы. При проверке документов могут задать вопросы ребенку: «Где твоя мама (бабушка, папа, то-есть сопровождающий взрослый)?», «Сколько ей (ему) лет?», «Куда ты едешь?». Дети ведь бесхитростно отвечают на такие вопросы и работнику контроля легче выявить нарушения или несоответствия. Поэтому, если ваш малыш не знает сколько вам лет, как называется место куда вы едите отдыхать или как ваше ФИО, лучше его подготовить заранее. На телефонах включился роуминг.

От российской до казахской границы автобус едет около 20 минут. На Казахстанской границе «Исилькуль» также проверяли все документы и поставили зеленый штамп в миграционную карточку с датой въезда. В 3.30 проехали границу Казахстана.

Остановки до Борового после прохождения границы Казахстана

Остановки бывают разные, на усмотрение гида и водителей. Расскажу где останавливались мы. Ближайшая остановка с туалетом в 40 минутах езды от казахской границы, кафе «Катюша». Пирожок 80 тенге, Choco Pie (Чокопай) 1 шт. 85 тенге, Беляш 100 тенге. Принимают расчет и в российских рублях, но вот по какому курсу..? Как мы поняли, они его выдумывают сами… Хотя, нужно сказать, что это кафе было самым недорогим. В этом мы убедились позже.

Павлодар проехали в 5.00. Следующая остановка в 7.30. Туалет как и везде, можно сказать «кабинка с дыркой». Есть платный 50 тенге, но в нем тоже нет туалетной бумаги. Цены в кафе: борщ 500 тенге, 200 тенге чай, 300 тенге кофе. Обратите внимание, особенно если едите ночью, как вас рассчитывают. У нас каждый третий турист потом, заходя уже в автобус говорил, что этот «гостеприимный» продавец их обсчитал. Вот поэтому, важно взять еду в дорогу с собой, особенно если едите в Боровое с детьми. Мы просто взяли чай и покушали в кафе со своими бутербродами.

Кокшетау проехали в 8.40. Пейзаж за окном начинает резко меняться. Среди степи, которая выглядит так, будто кто-то прошелся с огромным триммером и подстриг везде траву, затем травка еще и подгорела на солнышке, вдруг начинают появляться холмы. Пасутся большие табуны лошадей. Затем холмы становятся больше и их количество увеличивается, встречаются по дороге озера. И уже на подъезде к Боровому появляется большое количество зелени, высокие холмы и горные склоны, поросшие хвойным лесом. Красиво! В 10.00 приехали в Боровое. Кстати, как и обещал туроператор.

Акмолинская область Казахстана славится красотой своего ландшафта и уникальными природно-климатическими условиями. Именно здесь располагается курорт "Боровое" или "Бурабай". Его называют "жемчужиной" и "Швейцарией" Казахстана. Сюда стремятся попасть не только местные жители, но и многочисленные туристы из России. Больше всего отдыхающих здесь из соседних регионов Сибири (Омская, Курганская, Новосибирская, Челябинская и др. области). Попытаемся разобраться, что удивительного и прекрасного есть в этом крае.

Чем знаменит курорт?

Посреди бескрайней казахстанской степи на высоте 480 м над уровнем моря находится дивный оазис с чистейшими озёрами в окружении гор. На курорте "Боровое" (фото представлено ниже) можно увидеть снежные вершины Кокшетау и вековые сосны, а вечером возле костра услышать удивительные легенды, которые передают из поколения в поколение благочестивые казахские старцы.

Курорт "Боровое" в Казахстане - это, прежде всего, климато- и кумысолечебница. Другими словами, достаточно просто находиться на этой территории, дышать чистым оздоравливающим воздухом, пить полезное кобылье молоко, чтобы набраться сил и энергии на целый год. В санаториях предлагают для отдыхающих грязелечение, радонотерапию, бальнеологические процедуры, пантолечение, терапию в солевых шахтах и многое другое.

На курорте "Боровое" можно прекрасно провести отпуск с мая по сентябрь. Зимой сюда приезжает меньше туристов, хотя есть все условия для активного и развлекательного отдыха. Например, можно покататься на санях, запряжённых хаски или оленями, в местной "Лапландии".

Нужна ли виза?

Прежде чем ехать в другую страну, многие туристы задаются этим вполне логичным вопросом. Казахстан - дружественное государство России. В 2012 году между странами принят безвизовый режим, согласно которому иностранный гражданин может находиться на территории другой страны не больше 90 дней.

Отправляясь в путешествие на личном автотранспортном средстве, следует знать, что часть пропускных пунктов на русско-казахской границе работает круглосуточно (например, в Орске и Михайловке), другие - только днём (Исилькуль и Черлак в Омской области, Карасук и др.). Таким образом, нужно примерно рассчитать время своего пути, чтобы не приехать на границу ночью и избежать утомительного ожидания.

Необходимые документы

Для пересечения границы загранпаспорт не нужен, достаточно предъявить общероссийский документ, удостоверяющий личность. Детям (до 14 лет) необходимо наличие свидетельства о рождении. При поездках несовершеннолетних в сопровождении одного родителя или вообще без родителей (например, с бабушкой и дедушкой) требуется иметь нотариально заверенное согласие от родителей на совершение поездки в другое государство с туристическими целями.

Далее вносятся данные в миграционную карточку, предъявляется водительское удостоверение и страховка на машину. Чтобы на дорогах северного Казахстана не подвергаться достаточно суровым штрафам, следует приобрести местный ОСАГО. Сделать это можно в пункте продажи за пограничным контролем. После процедуры досмотра ставится штамп в загранпаспорт (при наличии) или в миграционную карту. Это дает право находиться в стране не более 30 дней. Если вы планируете оставаться на оздоровительном курорте дольше или после отдыха погостить некоторое время у друзей или родственников, нужно сделать временную регистрацию на весь срок пребывания в Казахстане.

Объекты туризма

Курорт примечателен, в первую очередь, национальным парком "Бурабай", о котором речь пойдет ниже.

Озёра этой местности имеют причудливую форму, многие из них солёные. Самые большие и известные - Боровое, Щучье и Большое Чебачье. На берегах озёр очень чистый и мелкий песок, а в прозрачных водах водится много рыбы. Посреди некоторых водоёмов есть островки, на которые очень любят приплывать туристы, чтобы сделать эффектное фото.

Горы здесь небольшие - около 500-600 м, холмы покрывают хвойные (в большей степени) и лиственные леса. Популярны на курорте пешие экскурсионные походы к скалам, имеющим причудливые формы.

Отдых на курорте "Боровое" в Казахстане был бы не полным без посещения интересного музея природы в посёлке, при котором работает зоопарк. В музее 4 выставочных зала, в основном это природные экспонаты. В вольерах зоопарка можно увидеть не только оленей, сурков и лебедей, но и таких хищников, как медведь, волк.

Национальный парк "Верблюд"

"Бурабай" занимает площадь почти 130 тысяч га, из них около 47 тысяч га покрыто хвойными и лиственными лесами. Статус государственной национальной природоохранной территории парк получил в 2000 году. Лесной массив представлен соснами, берёзами, осинами, много здесь кустарников, можжевельника.

"Бурабай" (в переводе с казахского "бура" - "верблюд") отличается богатым растительным и животным миром. В парке произрастает больше 700 видов растений, в том числе занесённых в Красную книгу. На территории вольно живут рыси, волки, куницы, зайцы, лисы, часто можно встретить барсуков. Из 200 видов птиц много водоплавающих. Чайки, летающие вокруг озёр, отличаются крупным размером. Их крики, похожие на раскатистый хохот, слышны на большие расстояния и откликаются эхом в горах.

Озеро Боровое

Сказочное место давно стало излюбленным для туристов, которые каждый год приезжают на этот курорт. Озеро Боровое (Аулиеколь), прежде всего, ассоциируется с сине-голубой прозрачной водой, холмами, покрытыми соснами, большими камнями, которые лежат на песочных пляжах. Вода летом прогревается до +18 0 С.

Многие приезжают сюда дикарями, ставят палатки на берегу. Здесь можно ловить рыбу, купаться и загорать. Если небольшие остатки ужина сбрасывать в воду, то с наступлением темноты "прикормятся" раки. Их потом можно легко выловить, подсвечивая воду фонариком. Что может быть лучше посиделок в дружеской компании у костра с варёными раками, душещипательными беседами или песнями под гитару?

Организуются на пляжах и туристические стоянки, где жарят шашлык и устраивают корпоративы. Еще более цивилизованный вариант отдыха можно получить, если забронировать один из многочисленных отелей или санаториев вокруг озера Боровое.

Гора Кокшетау

"Синюха" представляет собой скалистый гребень, достигает почти 950 м и является самым высоким пиком хребта. Состоит гора из двух вершин: Южной, более высокой, и Северной. Между ними просматриваются холма, покрытые лесами.

Скалы курорта имеют причудливый вид, в котором распознаются очертания животных. Прогулки в такие места очень любят туристы, потому что они сопровождаются интересными легендами. Самая красивая скала - Сфинкс - выходит на поверхность озера Голубая Лагуна. Если смотреть на нее с разных ракурсов, то можно различить контур лица то девушки, то женщины, то старухи с развивающимися волосами. Отсюда второе название скалы - Загадка.

Другое причудливое изваяние из камня носит название Окжетпес (в переводе - "не долетит стрела"). Вместо сложного для русского языка произношения отдыхающие окрестили скалу Слоником. Есть три скалы, которые называют Три Сестры. Туристы уверяют, что Средняя и Старшая похожи на лежащего ёжика из мультика.

Санатории, отели и другие средства размещения

Цены на отдых здесь достаточно демократичные. Самое дорогостоящее размещение предлагают санатории, в которых можно пройти оздоровительные и лечебные процедуры. Условно выделяют дома и базы отдыха на "Щучьем" и в "Боровом" курортах Казахстана. Так, например, санаторий "Окжетпес" находится в центре "Борового", а "Зелёный Бор" относится к территории Щучинска.

Санаторно-курортное лечение можно получить также в туристическом комплексе у озера Большое Чебачье "Терраса Парк", оздоровительные центры есть на Катарколь - "Дискавери", "Простор", "Лесная сказка". Элитное проживание предлагает Rixos Borovoe, расположенный на юго-востоке озера Щучье.

Более экономичное размещение можно найти, если заранее снять посуточно квартиру в Боровом или Щучинске. Другой вариант - остановиться в туристическом палаточном лагере.

Многие отели и гостиницы предлагают своим гостям качественное и недорогое питание. Большой популярностью у отдыхающих пользуются национальные казахские блюда из мяса, одно из которых так и называется "ет" или "собственно мясо". Однако следует помнить, что столовые и рестораны есть не во всех гостиницах. Организованное питание можно получить в кафе и бистро, расположенных на территории курорта. Помимо этого, в округе есть большое количество продуктовых магазинов, где можно купить все самое необходимое.

Дорога в Боровое: выбираем вид транспорта

Добраться до курорта можно всеми видами транспорта, все будет зависеть от дальности пункта отправления до пункта назначения. Самые большие расстояния рекомендуется преодолевать самолетом до аэропортов Кокшетау или Астаны. Курорт "Боровое" находится на расстоянии 90 и 250 км соответственно. Из городов ходят регулярные рейсовые и маршрутные такси до места отдыха.

Можно доехать поездом до "Курорта Боровое" (или "Курорта Бурабай") - так называется станция в Щучинске. До посёлка Боровое отсюда еще 20 км.

На автомобиле нужно ехать по трассе, ведущей на Астану. Проезжаем Макинск, от Щучинска поворот направо к Боровому. Путешествуя на машине, следует помнить про необходимость оплаты казахской страховки (15 000 тенге на 15 дней) и запрет на тонировку передних боковых и лобового стекла автомобиля. Кроме того, если не хотите быть оштрафованным на круглую сумму, обязательно наклейте стикер RUS на заднюю часть автомобиля.